Uno de éstos grupos es Twisted sister, seguidos tanto por los amantes del
hard rock o «rock melódico» como por los oidos más «extremos» y heavies (de
hecho algunos miembros de Anvil les vieron desde un lateral del escenario).
Allí estaban los cinco miembros fundadores de la banda y eso es algo de lo que
muy pocos pueden presumir tras 30 años de éxito. Y ciertamente no pierden ocasión
de presumir de ello, y no es para menos. Twisted sister son: el polémico Dee
Snider al micro (quien por cierto, vende su coche por ebay, a quien le interese…),
Eddie Ojeda y Jay Jay French a las guitarras, Mark Mendoza con el bajo y A.J.
Pero en la batería. Quién ya conoce a la banda en directo sabe que Twisted Sister
es un grupo con el que además de disfrutar de la música pasas un buen rato,
pues Dee es un gran showman y busca la carcajada en el público.
Ejemplos son pasarse todo el concierto tratando de buscar la traducción a sus
palabras en Eddie Ojeda (quien tampoco estaba muy fino en esa tarea), y de esa
forma intentando comunicarse con los técnicos de luces para darle una ambientación
demoniaca en «Burn in hell» (y finalmente fue el propio Dee quien se acordó
de la palabra «diablo»), preguntando como referirse a los asistentes de las
gradas del fondo para finalmente decirles «fuck you!»… Por cierto, mucha traducción
no necesitaba, ya que dos de cada tres palabras que salían de su boca eran «fuck»…
Muy mal, Dee, te vamos a lavar la boca con jabón.
Otro gran puntazo fue cuando anunciaron que iban a tocar «Huevos con aceite».
Quién sabe de qué manera se han enterado de que en cualquier fiesta heavy que
se precie, suena «We’re not gonna take it» y surge un grupo de gente que bailoteando
tararean dicha «spanish version». En cualquier caso fue muy divertido y creo
haber visto el video en cuestión en internet… Quizás para quienes hayamos
asistido a más conciertos suyos ya no nos sorprenda y divierta tanto como la
primera vez, pero no es el caso de la mayoría, para los que fue una gran juerga.
Pese a problemillas técnicos, sobre todo con los micros, la actuación estuvo
bastante bien, demostrando en todo momento que son un grupo con tablas y que
30 años abalan una presencia escénica muy importante. Así el recinto estaba
lleno y nadie quiso perderse el espectáculo. En cuanto al setlist, muy variado
y repasando sobre todo aquel gran disco, «Stay hungry», y muchos siempre agradecemos
la presencia de temas clásicos en una actuación en directo.
En resumen, una actuación de Twisted sister es siempre garantía de una noche
de risas y buena música, y en Lorca pusieron la puntita de humor y hard rock
fiestero, cosa que a muchos nos encanta.
1. What do you don’t know (sure can hurt you)
2. The kids are back
3. Stay hungry
4. I believe in r&r
5. You can’t stop r&r
6. Shoot ‘em down
7. We’re not gonna take it
8. Horror-teria: Captain Howdy
9. Horror-teria: Street justice
10. Burn in hell
11. I wanna rock
12. I am (I’ me)
13. SMF
Texto: Vanesa Gómez
Fotos: Bárbara Hernández
PARA
VER LAS FOTOS A MAYOR TAMAÑO CLICKA EN ELLAS O ENTRA EN NUESTRO ALBUM
DE FOTOS AQUÍ
