M.S: Primero de todo, darte las gracias Marjan por atendernos sobre todo porque después del concierto necesitarás descansar. Y por cierto que ha sido un muy buen directo

– (Marjan)¡Oh, muchas gracias a ti!

M.S: ¿Cómo están llendo los demás conciertos de la gira?

– (Marjan) Bueno, al principio estaba muy nerviosa porque no había salido de gira antes. Había estado de gira como 10 días, pero un tour como este de tres semanas es algo diferente. Pero el público se ha portado genial, han sido muy dulces, incluso los componentes de The Gathering se han portado estupendamente, nos llevamos muy, muy bien. Nos lo pasamos muy bien, y en cada país en el que estamos nos encontramos gente maravillosa, así que estoy disfrutando cada minuto del tour, ¡y sólo nos queda una semana!

M.S: ¿Cómo te sentiste con el proceso de grabar “Altitude”?

– (Marjan) Uf! Es una pregunta muy amplia…

M.S: ¿Cambiarías algo?

– (Marjan) No, no lo creo. Cuando llegué a Autumn pensaba que era todo un poco abrumador y decidí dejarme llevar y hacer lo mejor que se y a ver qué pasaba. Es un poco duro llegar a un grupo ya formado, tienes que conocer a los componentes y dejar que ellos te conozcan. Las canciones ya estaban casi terminadas cuando llegué, así que tuve que aprenderme las canciones antiguas y las nuevas. Pero todos me ayudaron mucho, así que el proceso de adaptación fue muy bien. Adapté a las canciones las voces principales y secundarias, pero no cambiaría nada. Y en caso de hacerlo, lo haré para el siguiente porque ya estaré implicada desde el principio

M.S: ¿Entonces dirías que tú te adaptaste a las canciones más que ellas a ti?

– (Marjan) La verdad es que Nienke y yo tenemos un rango vocal muy parecido, quizá el mío es un poco más bajo, pero no era necesario cambiar demasiado. Pero si alguna vez pensé que podría cantar algo un poco diferente los chicos me dijeron que adelante. Pero realmente no fue necesario

M.S: Ya habéis asistido al MFVF en un par de ediciones, ¿os planteáis ir también en esta próxima edición?

– (Marjan) Creo que lo más importante ahora es concentrarnos en el próximo disco, nos lo vamos a tomar con calma, los fans llevan esperando material nuevo desde hace tiempo, así que supongo que por el momento no



M.S: ¿Cómo ha sido la experiencia de la gira conjunta para ti y para la cantante de The Gathering? Ambas sois nuevas en el grupo y supongo que compartís impresiones…

– (Marjan) Ha sido muy natural todo, dado que es cierto que ambos grupos tienen “nueva chica” y la gente se acerca para ver cómo lo hacemos. Pero como dije antes ha sido todo muy natural, y nos lo estamos pasando genial. En realidad no hablamos mucho de ello, no es un problema para nosotras, simplemente hacemos lo que mejor sabemos. Hay que esperar a ver qué piensa la gente. Pero ella está haciéndolo genial.

M.S: ¿Os planteáis quizá después de un nuevo disco hacer una gira europea como banda principal? Sobretodo soléis dar conciertos por Holanda

– (Marjan) Aún no tenemos nada planeado, pero ahora estamos pensando sólo en el siguiente trabajo, lo demás vendrá después!

M.S: ¿Y para cuándo crees que saldrá el nuevo trabajo?

– (Marjan) Esperamos que para finales de este año o primeros de 2011. El proceso podría empezar una semana después de esta gira

M.S: Entonces ya estáis componiendo nuevas canciones….

– (Marjan) Bueno, yo tengo mi libreta donde voy apuntando las ideas que me vienen, pero no nos hemos sentado a escribir nada todavía

M.S: Se suele decir que cuando se va por el cuarto disco de estudio, viene uno en directo… ¿Sería posible que ocurriera algo parecido con Autumn?

– (Marjan) Vaya! Pues la verdad… no hemos hablado nada sobre eso pero… no lo creo! Quizá sea una buena idea comentarla con los chicos!

M.S: Hola Jens! Gracias por unirte a la entrevista. Marjan y yo hemos estado hablando de la gira un poco. Podrías resumirnos tu visión del tour? Es la primera vez que venís a España, ¿cómo ha sido la experiencia?

– (Jens) Por el momento toda la gira ha sido como unas buenas vacaciones para mí. El estar con esta gente maravillosa, nos encanta nuestra música, las reacciones en general han sido fantásticas. Nunca hemos estado tan lejos de casa, lo cual es una sorpresa encontrarnos con tanto cariño. Estoy muy contento con todo. Quizá con el próximo trabajo nos planteemos venir más por aquí

– (Marjan) ¡La verdad es que nos encanta España!

M.S: Aunque ya nos ha contado Marjan, ¿no podrías contar algo sobre vuestro próximo cd? Comentábamos que podría salir como a finales de 2010 o primeros de 2011…

– (Jens) La verdad que no hay mucho que contar todavía, hemos estado tan ocupados tanto con las actuaciones como con nuestras vidas personales que no hemos podido sentarnos a trabajar en ello. Las ideas están empezando a salir, y en cuanto acabe la gira empezaremos de cero a componer. No creo que nos dé tiempo a sacar nuevo material en este año ya, tendría que ser en 2011, pero si entraremos a grabar antes de final de año. Tenemos ya unas ideas muy buenas, y Marjan ahora estará más involucrada en todo el proceso, con lo cual habrá cosas nuevas y frescas



M.S: ¿Cómo pensasteis en Marjan para cubrir el puesto que Nienke dejó? ¿Cómo la encontrasteis? ¿Quizá por su trabajo con Ayreon…?

– (Jens) Pues es gracioso, pero la conocíamos desde hace años porque coincidimos en un festival una vez. Mi hermano y yo nos quedamos muy impresionados con ella y le dijimos que si quizá en el futuro le gustaría hacer un proyecto con nosotros. Hacía un año que sabíamos que Nienke se iría, así que decidimos contar con ella desde aquél momento. Cuando decidimos hablar con ella el proyecto de Ayreon ya había terminado, por lo que ese proyecto no tuvo nada que ver con nuestra decisión. Fue mera coincidencia. ¡Y estoy convencido de que si no se hubiera venido con nosotros, otro grupo la hubiera raptado!

M.S: Comentábamos también que más o menos después de un cuarto disco de estudio, suele venir uno en directo… ¿Autumn podría plantearse algo parecido? Un disco, un dvd en directo…

– (Jens) Siendo sincero, no, y de momento tampoco creo que lo hagamos. Al menos de momento, pero nunca digas nunca… Pero antes de plantearnos algo así tenemos que sacar el quinto disco de estudio.

M.S: Las canciones para Altitude ya estaban escritas cuando Marjan llegó, pero ¿las canciones estaban escritas específicamente para Nienke o quizá eran más genéricas sin pensar en la voz que pudiera cantarlas más adelante…?

– (Jens) Después de sacar “My new time” empezamos a escribir para lo próximo aunque no tuviera nombre. Mi hermano Mats y yo no escribimos nunca para una voz en concreto, simplemente componemos y escribimos las letras. Pero cuando supimos que Nienke se iba del grupo escribimos todo lo que pudimos para poder decidir más tarde si empezábamos como un grupo nuevo con un nuevo disco de debut o si queríamos ir más allá con el proyecto que ya teníamos. Por eso cuando Marjan se unió al grupo ya estaba prácticamente todo hecho. Al final lo que hicimos fue cambiar el rango vocal de algunas canciones para que sonaran perfectas con su voz.

M.S: Si queréis añadir algo para los fans españoles…

– (Marjan) Para los fans que hemos podido conocer hasta el momento, muchas gracias, habéis sido geniales

– (Jens) Yo querría agradecer sobre todo a la gente que se ha tomado el tiempo de escuchar nuestra música porque hoy en día la gente no tiene tiempo de sentarse a escuchar un disco y conocerlo, que es lo que precisamente pasa con nuestra música, que necesitas escuchar el disco entero un par de veces para descubrir los secretos, así que muchas gracias sobre todo a esas personas

M.S: Muchas gracias por la entrevista.

– (Marjan y Jens) Muchas gracias a vosotros!!!

Leticia Ballester

ENLACES RELACIONADOS:

The Gathering + Autumn – 4 de Febrero’10 – Sala Salamandra ( L’Hospitalet de Ll. – Barcelona )
Autumn: Altitude // Metal Blade Records