Entrevistas

Jeff Scott Soto

   

* Nuevo disco “Beautiful Mess” y lo primero que nos llama la atención es que este nuevo disco ha tenido un giro musical. ¿A qué se debe?

– Ha sido un gran cambio para mí. Era el disco que quería hacer pero sé que tengo una gran responsabilidad con mis fans, ya que ellos esperan un disco más Hard Rock de mi, y por esta razón fue por la que me llevó tanto tiempo grabar un disco como este.

* El cambio de este disco se debe en parte a haber compuesto las canciones junto a Paulo Mendoça o ya lo tenías pensado ?


– Era el disco que él quería hacer y yo era el disco que quería hacer así que esa fue la razón por la que decidí hacer el disco junto a él, ya que sabía que él era la persona perfecta para hacer este tipo de trabajo.


* Esto quiere decir que los próximos discos de Jeff Scott Soto llevarán la misma línea musical que ha llevado en este disco?

– Es difícil para mi decir  que línea musical llevaré. Uno de mis  héroes musical en mi vida ha sido Freddie Mercury, porque cada disco de Queen sonaba diferente al anterior pero manteniendo un sonido Queen, por eso siempre he querido hacer cosas diferentes, no repetirme, no hacer el mismo disco cada vez.

* Por compararte con alguien que también hace
estilos diferentes de música ¿Se te podría comparar con Glenn Hughes?.

– Yo creo que en lo único que se nos puede comparar es que siempre tenemos la mente en busca de algo más allá. El disco no se parece a Glenn Hughes aunque siga una dirección funky, Glenn Hughes tiene un estilo más Funk-Rock mientras que mi disco es más un estilo Pop de las listas de éxito con toques de R&B y Soul. Yo no intento inyectar toques de Funky en la música Rock, como él hace o como yo hice en el pasado. En ese sentido yo sueno de manera diferente.

* En ese sentido, ¿Si hubieses decidido hacer un disco con un sonido más Hard Rock ¿Hubieses elegido a otro compositor?.

– Acabo de terminar un disco que saldrá para finales de año y que he hecho con gente de Eclipse y Work Of Art. Se llama “W.E.T.” y es un – disco muy melódico, muy Hard Rock. A mis fans les va a gustar porque es lo que normalmente están acostumbrados a escuchar en mi.

* ¿Crees que la canción “Mountain” es la que más estilos de música congrega en todo el disco?.

No creo, depende un poco de quien la escuche. No creo que agrupe diferentes estilos, lo que si te puedo decir es que me encanta esta canción.

* Lo que nos da la impresión es que la voz está muy cuidada en este disco, y que está en un  primer plano.

– Si. Esa era mi intención. Cuando ya has hecho tantos discos en los que la guitarra es la parte primordial y en la que todo se basa, ahora queríamos concentrarnos en Jeff el cantante, es decir, la voz que estuviera en primer plano..

* ¿Tiene algún significado especial el título del álbum?

– Si, mucho. Mis dos ó tres últimos años han sido un “bonito desorden”. Mi fiasco con Journey, mi divorcio. Todo el mundo tiene estos altos y bajos y yo he visto venir un montón de cosas liosas a mi vida, pero el resultado de este desorden es algo bonito, estoy muy contento con mi vida. Con mi carrera y algo bonito surgió de todo este desorden. También mi vida musical ha sido un poco desordenada. Jeff en solitario, Jeff haciendo Heavy Metal, Jeff en solitario, Jeff haciendo Blues, Pop, baladas… es un poco lioso ponerme en alguna categoría, pero cuando lo pones junto es bonito y lo mismo ocurre con este disco, hay diferentes estilos, y aunque al escucharlo puedas pensar esto es un lío, es un bonito desorden.

* Si tuvieras que hacer un disco de duetos, dinos varios nombres con los que te gustaría cantar.

– Una pregunta interesante. Tendría que pensarlo porque mi sueño sería con Freddie Mercury pero eso ya no es posible. Y un sueño sería con Freddie Mercury , Steve Perry y Stevie Wonder.

* Prefieres la carrera en solitario como estás ahora o con un grupo.

– Tiene una doble respuesta, si y no. Me encanta la libertad de estar solo y hacer lo que quieras, tener libertad, y no quiero decir control ya que yo intento dar a los músicos que me acompañan la sensación de que están en una banda y no solo acompañándome a mí. Pero también me gusta la sensación de ser como una familia, a veces se pierde este sentimiento cuando estás solo, pero  a veces también pierdes el control cuando estás en un grupo. Por eso es una respuesta de si y no. Es el balance de ambas cosas.

* Este disco ha sido compuesto junto a Paulo Mendoça. ¿Cómo ha sido la experiencia de componer junto a él?

– Es como fabricar el coche perfecto, o la casa perfecta. Era meternos en una habitación y que todo surgiera de manera rápida y espontánea. Es que cada vez que él me mostraba algo era exactamente lo que yo quería hacer. Nunca he trabajado con alguien de manera tan perfecta.

* Este disco ha sido más fácil o más difícil de componer con respecto a los anteriores?


– Sí y no. Me llevó más tiempo hacer este disco, porque hice entre medias el disco con Talismán y estuve en Journey, así que tenía que  sacar tiempo entre medias para hacerlo. Pero estoy contento en que me llevara tanto tiempo hacerlo porque a lo largo de este tiempo fueron surgiendo grandes canciones y pude hacer maquetas con estas canciones y yo normalmente no suelo hacer maquetas porque no me gusta, pero esta vez era importante para mi cantar las canciones varias veces antes de grabarlas. Fue más fácil grabar este disco pero me llevó más tiempo.

*¿Alguna de las canciones están basadas en experiencias propias?

– Sí, la mayoría de mis letras están basadas en experiencias personales o en experiencias de gente que conozco. Normalmente no escribo sobre situaciones que no conozco porque escribo de una manera más cercana.

* El disco primero salió a través de Internet y luego lo publicó Frontiers. Parece ser que hubo algún problema. ¿Cuál fue este problema?


– Sí, todo esto ocurrió incluso antes de que yo fichara para Frontiers. Estábamos todavía hablando sobre el contrato cuando alguien se hizo con la portada y junto a algunas canciones lo puso a la venta con un aspecto comercial u oficial, lo cual enfadó mucho a la gente de Frontiers ya que todavía estábamos hablando sobre el tema y podían pensar que esto lo hacía alguien a mis espaldas o yo mismo tal vez, y lo que es cierto es que ambos éramos víctimas de esta situación. Ellos cogieron canciones de otros discos como la colaboración que hice con Tempest. y lo vendían como “Beautiful Mess” pero por suerte conseguimos parar esto es muchos lugares.

* Participaste en la última edición de Firefest y que fue grabada en Dvd. ¿Cuándo se va a publicar?

– De hecho no se va a publicar. Hubo una serie de problemas técnicos durante mi actuación. Tanto problemas de sonido como de imagen. La parte de audio quizás se podía salvar pero hubo una serie de cuestiones por las que descarté la idea y es por lo que grabaré  el concierto de Madrid para publicarlo en Dvd.

* ¿Qué tal fue la experiencia de trabajar con Trans-Siberian Orchestra?

– Absolutamente increíble. Conozco a Al Pitrelli desde hace 19 años y siempre hemos hablado de hacer algo jntos, él tocando la guitarra en algo mío o yo cantando en algo suyo y por fin ha podido ser. Me llamó., nos vimos en Florida y estoy muy contento de poder haberlo hecho.

* ¿Es tan grande el proyecto como lo parece aquí. Parece que en USA cada vez que actúan se agota, algo que no parece probable en Europa?


–  Si, es muy, muy grande. Tiene dos producciones, la producción de la Costa Este y la de la Costa Oeste porque es tan grande el proyecto y solo se puede girar dos meses al año. Es un show orientado a la Navidad y la mayoría de la gente no quiere ver cosas de Navidad en Julio, así que solo se puede hacer gira durante la época navideña pero los Estados Unidos son tan grandes que solo se podría cubrir una pequeña parte, así que por eso tiene que haber dos bandas haciendo los mismos conciertos e incluso a veces tienen que hacer dos conciertos en una misma noche. Para que os hagáis una idea hicimos 70 conciertos en 64 noches., para que veáis que incluso se hacen dos conciertos en la misma noche.



* Aparte de este proyecto. ¿Crees que colaborarás con Al Pitrelli en algún otro proyecto?.

– Sí estamos hablando sobre algunas cosas. Él se ha convertido en uno de mis guitarristas favoritos, no sabía el nivel tan bueno que tenía hasta que no hice la gira con él y él piensa lo mismo sobre mi voz. Siempre le había gustado  pero no conocía mi potencial hasta que no hicimos esta gira juntos.

* ¿Habrá nuevo disco de Talismán en este año?.

– Hemos empezado a hablar y a componer así que comenzaremos a grabar en Agosto. Frontiers tiene varios discos míos ahora y no quiere saturar el mercado con discos en los que yo cante, así que aparecerá el próximo año.

* Antes nos hablabas del proyecto que estás haciendo para Frontiers en el que colaboran gente de Eclipse,
de Work of Art tú. Háblanos de ello.

– Se llama W.E.T. Musicalmente es muy AOR, muy melódico. Muchas canciones suenan como si yo hubiese hecho un disco con Journey, muy melódicas, muy altas, como si tuviera ahora 20 años. Es un gran disco, las canciones son muy buenas, la producción también… todo es muy bueno. Así que creo que a mucha gente le va a gustar este disco y va a ser una gran sorpresa este año.

* ¿Ves más cerca la colaboración con Steve Lukather ahora que Toto ha parado?.

– Sí, siempre hablamos sobre esto pero entre las giras de Toto era muy difícil encontrar un hueco, así que en las próximas semanas le veré en Los Ángeles y hablaremos sobre ello. Lo que ocurre es que cada vez que nos vemos acabamos emborrachándonos en vez de hablar sobre el tema (risas).

* ¿Por que para la gira inminente donde te veremos no cuentas con Howie Simon, Gary Schutt y con Dave?.

– Llevo con ellos desde el principio, y musicalmente son muy buenos para mis conciertos más Hard Rock, mi set más clásico porque son muy buenos tocando temas de diferentes grupos, porque mi problema era que pensaba que me iba a ser difícil encontrar un grupo que pudiera emular los diferentes sonidos de todos los grupos donde he estado y ellos son muy buenos en eso. Ahora necesitaba un grupo que sonara más fresco y dieran un toque más contemporáneo como lo tienen los nuevos temas. Conozco a estos músicos desde hace tiempo y creo que la combinación de ellos va a hacer que todo suene mucho mejor. Tengo muchas ganas de comenzar a tocar juntos.

* ¿Contarás con ellos para próximos discos en estudio?

– Este nuevo disco está hecho totalmente por Paulo Mendoça y yo. Ninguno de ellos está en el disco. Es difícil de decir ya que las vibraciones entre el grupo de estudio y el de directo son diferentes. El tiempo lo dirá. Primero quiero ver como funciona esto y si todo va bien en la gira. Vamos a grabar un dvd y después tal vez hagamos algo juntos.



* En tu gira van a estar contigo los españoles Jorge Salán y Fernando Mainer. ¿Cómo te fijaste en ellos?

– En un principio Gary Schutt iba a ser el único que iba a mantener de mi banda original,  aunque iba a tocar la guitarra pero hace unas semanas me llamó y me dijo que tenía un nuevo grupo, que tenía conciertos y varias cosas y que no podía hacer la gira conmigo. Así que tenía que hablar con Jorge sobre algunas cosas por el concierto de Madrid y le pregunté si conocía a alguien como él  que fuera versátil, que  pudiera tocar, cantar, tocar diferentes estilos, por ejemplo un poco más Funk, Soul. Él me dijo que si podía ser él y yo le dije que si podía hacerlo, perfecto. Una vez que vi su entusiasmo, le pregunté si podía decírselo a Fernando, porque es también un fenómeno y también dijo inmediatamente que aceptaba.

* Ayer hablamos con Jorge Salan y nos dijo que estaba alucinado de que le hubieses llamado para hacer la gira.

– Le conozco desde hace años. Cada vez que he tocado en Madrid, nos hemos visto y hemos hablado, hace tres años canté una canción para su disco y he visto sus progresos. Cuando le conocí era tan solo un crío que soñaba con ser un gran guitarrista algún día, y ahora al escuchar su  nuevo disco ves que se ha convertido en una nueva leyenda de la guitarra. Para mi es normal que me quiera rodear de buenos músicos pero especialmente de buenos guitarristas. Para mi es un placer conocerle como músico pero  mucho más tenerle en mi grupo.

* ¿Porque eliges Madrid para grabar el Dvd?.

– Desde la primera vez que toqué en España, que fue en Madrid, y vi a  su público tan apasionado con mi música, conmigo … se convirtió en un sueño para mi grabar un Dvd en directo allí y poder mostrar al resto del mundo como debe ser el público en directo.

* Jorge Salán solo nos desveló que tú ibas a cantar en la canción en la que tú colaboraste en su disco. ¿Qué más sorpresa puede haber en el concierto?.


– Si os digo las sorpresas dejarían de ser sorpresa y tendría que mataros después. (risas)

* ¿Habrá versiones?

– No lo sé todavía, pero quiero dejar un poco ese lado porque durante muchos años he estado haciendo versiones. Hacer versiones es divertido y al principio de mi carrera estaba bien ya que había canciones mías que la gente no conocía todavía, pero creo que ya he publicado suficientes discos en solitario y que no necesito hacer versiones. Quiero concentrarme más en mis canciones y tal vez en algunas canciones más antiguas pero quien sabe.

* Cuando hablamos la última vez nos dijiste que no sabias nada sobre tu salida de Journey. ¿Has tenido respuesta de ellos durante este tiempo?


– Me gustaría poder decirte que sí, pero desgraciadamente no. Durante este tiempo he intentado maneras hablar de diferentes con Neal Schon e incluso a través de e-mail, pero él no quiere hablar conmigo por alguna razón, así que no tengo ni idea de que pasó.



* ¿Recuperarás el tema que tenías con ellos “Wings of Freedom”?

– No gracias. Esa canción es una cagada, no es para mí.

* Para finalizar ¿Cómo invitarías a la gente a que fuera a tu concierto en Madrid?


Simplemente que va a ver a la banda de Jeff Scott Soto, va a ser algo nuevo, fresco, divertido… y con dos tipos españoles, locales en la banda.

* Como siempre, un placer. Nos vemos

– Gracias a vosotros nuevamente.

Mariano Crespo
FORCE Magazine[email protected]
Traducción: Ana Valcárcel649.55.17.08
www.myspace.com/forcemagazine

ENLACES RELACIONADOS:

Jeff Scott Soto + Jorge Salán – 18 de Abril’09 – Sala Heineken ( Madrid )

Jeff Scott Soto: Beautiful Mess // Frontiers Records ( Background Noise )

Entrevistas

Jeff Scott Soto

 

   


* Vamos a hablar cronológicamente.
Una vez que estás en Journey, Talisman anuncia una gira de despedida. ¿Cómo funcionó esta gira?.

-Sabía que Journey iba a ser un gran compromiso, así que lo hablamos cuando supe que iba a estar oficialmente en el grupo. Ya que yo estaba haciendo mi disco en solitario y los chicos también estaban haciendo sus cosas, nosotros quisimos promocionar nuestro disco “7” con una gira, pero sabíamos que probablemente no tocaríamos mucho más en directo o quizás nada, así que decidimos anunciarlo como una gira de despedida. Ahora no estando en Journey nunca más, me dará la oportunidad de hacer cosas en el futuro con Talisman.



* Esa gira tuvo lugar porque tú estabas en Journey en aquel momento, pero después sucedió lo que todos sabemos en Journey.
¿Continuará Talisman?.

– Talisman seguirá siempre. Estoy seguro de ello, quizás no hacienda un disco y una gira cada año como hacíamos pero si cuando el tiempo y nuestras agendas nos lo permitan.

* Hablando de Journey. He leído algunas entrevistas en las que decías que no sabías las razones por las cuales dejabas de formar parte del grupo. ¿Te molestó el hecho de enterarte de la noticia por otros y no por el propio grupo?.

– Naturalmente, estaba totalmente decepcionado. Yo estaba preparado para comprometerme con ellos al  1000%, poner mi parte para llevarles a una nueva etapa con un nuevo sonido. Pero todo esto sucedió por una razón y ahora veo la realidad muy claramente, y es que en unos años yo me iba a sentir muy insatisfecho cantando los éxitos de otro. A veces en este negocio, hay algo más que el dinero y cantar frente grandes audiencias.
  Yo encuentro más gratificante tocar para 500 fans que sepan quien es Jeff Scott Soto que ante 5000 que sepan quien es Journey y no quien soy yo.

* Hay algo que no entendemos. Cuando tocasteis en Madrid, entrevistamos a Neal Schon y nos dijo que estabais preparando canciones y que ibais a hacer una preproducción de algunas canciones porque él estaba muy contento contigo en el grupo y que tú serías el cantante en el próximo disco. Después te entrevistamos a ti cuando volviste a tocar en Madrid con Talisman y nos dijiste lo mismo. Así que ¿Qué fue lo que ocurrió en ese momento para que ellos tomaran esa decisión?.

-Me gustaría tener una respuesta. A día de hoy no tengo respuesta, no hay razón. Simplemente un “cambiamos de idea y adiós”. Todo es muy extraño pero ellos tienen sus razones, ya está hecho y es el momento de seguir hacia adelante y hacer lo que mejor sé.

* ¿Grabaste algo con ellos?. ¿Crees que se publicará algún día?.

-Solo una canción, que escribimos para un concierto en el que tocamos, mi último concierto con ellos. Se llamaba “Winds Of Freedom” y la letra es sobre los comienzos de  América, como una clase de historia. Dudo que la publiquen algún día. Sé que no la regrabaron para su próximo disco.

*
¿Y podrías utilizarla tú algún día esa canción o tienen ellos el derecho de ella?.

-No querría, su estilo no va con mi estilo personal y actual. De todos modos, las cosas que hice con Neal fueron cosas que él había escrito, nunca terminamos nada de eso. Sinceramente, el sonido de Journey era algo que me gustaba hace muchos años, hubiese sido genial formar parte de ese sonido con ellos pero realmente yo no quiero ser parte del grupo sin mi propio sonido,  ya que está un poco anticuado para mi.

* ¿Crees que les daba miedo que pudieras hacerte tú con la nueva línea musical del grupo o que tuvieras un papel muy importante en el grupo, no simplemente un cantante?.

-No lo sé. Las ideas y rumores corren pero solo ellos conocen las razones.

* Pero las críticas de vuestros conciertos fueron muy buenas, así que no lo entendemos ¿y tú?.

-Las críticas y la expectación fué genial. Con un poco de suerte ellos te darán una respuesta real si les entrevistas, aunque no lo creo.

* Parece que ellos querían un cantante con un registro similar a Steve Perry. ¿Tú eras capaz de cantar un concierto entero con el registro vocal de él?.

¿Crees que ellos me habrían presentado como su cantante si ellos o yo no hubiésemos pensado que yo podía hacerlo?. Yo estoy muy influenciado por Steve Perry y naturalmente ahora que soy más mayor ese registro no es natural como cuanto tenía 20 años, pero realmente no tengo problemas para entrenarme para cantar así. ¡Es como un culturista que no haya entrenado en años, unos cuantos meses en el gimnasio y es como Arnold Schwarzenegger otra vez!

* Si hubiese sido así. ¿Crees que continuarías en el grupo todavía?.

¿Quién sabe?

* Me imagino  que ahora mismo es imposible que Soul Sirkus continúe o incluso que Neal Schon y tú colaboréis en cualquier otro proyecto. ¿Tú que crees?.

– ¡Estoy de acuerdo contigo al 100%!. Yo siempre intento mantener las amistades en este negocio, no importa que suceda en la relación profesional pero parece que se ha roto todo entre nosotros.

* ¿Se publicará al final el dvd que grabasteis?.

– Lo dudo mucho.

* Ahora, Arnel Pineda es tu sustituto. Él tiene un registro muy similar a Steve Perry. ¿Nos puedes contar como ves a la banda desde que Steve Perry dejó Journey, y más tarde con Steve Augeri y Arnel Pineda?.

-Augeri es un gran cantante y Arnel lo es también, pero solo hay y habrá una etapa Perry. Yo odio las comparaciones porque realmente no hay ninguna, ambos tienen voces muy altas y el mundo se vuelve loco diciendo que ellos suenen exactamente iguales a Perry, lo cual no puedes estar más lejos de la realidad. A mi me gustó que nadie me comparara, sino que pensaran que podía cantar las canciones de la manera que ellos esperaban escucharlas. Perry tiene alma y emoción, y nadie puede imitar esto, no es simplemente cantar las notas o las letras. Hay algo más que se pierde cuando alguien canta las canciones de Journey y es algo que sale del alma de Perry, de sus raíces R&B. No creo que Arnel o Augeri estén influenciados por  Motown o la música negra de la manera que Perry o incluso yo lo estoy. Creo que esa es la mayor diferencia o el factor clave para mi. De todas maneras ellos son unos grandes cantantes de Rock con una voz tenor.

* Y ahora, me gustaría que evaluaras tu paso por Journey.

– Divertido, increible, excitante y con mucha energía.



* Siempre has dicho que eres muy bien recibido en España. Has colaborado con Jorge Salán ¿Te ha ofrecido algún otro grupo colaborar con ellos?

– Me ofrecen muchas cosas pero desde hace unos años he decidido limitar mis colaboraciones para concentrarme en las cosas más importantes para mi y mi carrera.

* Has hecho otra vez los conciertos de Queen, pero esta vez has tocado con los músicos brasileños de Tempest. ¿Por qué tocaste con ellos y no con tu propia banda?.

– Fue una idea para ayudar a lanzar a este nuevo grupo en el cual creo al 100%. Quería que mis fans me ayudaran a lanzar a un grupo en el que confío mucho, por lo que organicé unos conciertos por Sudamérica y Europa con ellos como mi banda cuando yo estaba en el escenario, pero que pudieran tocar también sus propias canciones sin mi.

* Hablando sobre este tipo de conciertos. ¿Has pensado en hacer este tipo de conciertos pero cantando canciones de otros grupos?.

– No estoy interesado en esto. Tengo muchas cosas que hacer y muchos compromisos.

* Hablando de Tempestt, parece que eres su padrino en su disco “Bring´Em On”. ¿Cómo surgió el contacto con ellos?.

– Ellos me acompañaron en mis primeros conciertos en solitario en Brasil incluso antes de que hiciera mi concierto en el Gods del 2002. Les he conocido y les he visto crecer como grupo en estos 6 años, y ahora hago todo lo que puedo para apoyarles.

* ¿Seguirás colaborando con ellos?

– Lo veremos.

* También participarás en el nuevo disco de la Tran-Siberian Orchestra. Cuéntanos algo sobre esto..

– No puedo contar mucho sobre esto. Todo es muy privado y exclusivo. Todo lo que puedo decir es que voy a cantar en su próximo disco “Night Castle” que saldrá en este 2008.

* El año pasado tocaste con Uli John Roth en dos canciones de Scorpions, "In Trance" y "Pictured Life".  ¿Cómo te propuso hacer esto?.

– Dos años seguidos he cantado con Uli en sus conciertos Sky Academy en Los Angeles. Él es un buen amigo y es un privilegio ser invitado a tocar con él sobre un escenario.

* Hace años publicaste un Dvd con los conciertos de Queen. Nos dijiste, incluso nosotros lo pensábamos, que Brian May estaba muy contento con la manera en la que tú interpretabas las canciones y que tú podrías haber sido el cantante en esta nueva etapa del grupo, pero finalmente Paul Rodgers fue el elegido. ¿Te gustaría tocar con ellos en alguna gira?.

– Me encantaría algún día pero sé que están muy contentos con el nuevo sonido y con Paul. Sería divertido hacerlo pero no quiero estar involucrado en un proyecto en el que simplemente sea cantar las canciones de otro.

* También nos dijiste que tal vez podrías hacer algo con Steve Lukather en algún proyecto.

 – Luke y yo hemos planeado hacer algo en el 2009.

* En esta última visita a Madrid tocaste una canción nueva llamada “21St Century” que sonaba muy bien, Hard Rock con garra y unos toques Funky. ¿Seguirá tu próximo disco esta línea?.

– Es uno de los muchos toques que va a tener mi nuevo disco. Es el disco más diverso que he hecho, centrándose en las canciones, no en los guitarristas.

* Hablando de tu nuevo disco. Cuéntanos algo sobre este disco, los músicos que tocarán, cuando se publicará …?.

– Las canciones fueron compuestas principalmente o co-escritas por mi productor, Paulo Mendonça. Él también toca la mayor parte de los instrumentos y canta los coros en todas las canciones. El tío es un prodigio musical. El disco se publicará en Septiembre, pero hay que finalizar algunas cosas antes de poder decir la fecha de publicación. Las canciones son realmente fuertes, se dirigen hacia un nuevo género y un nuevo público para mi pero sin perder a los que están conmigo desde hace años.

* Se ha confirmado que estarás este año otra vez en el Firefest. Me imagino que estarás muy feliz de estar otra vez en el festival de Hard Rock más importante que tiene lugar ahora.

– Si, los organizadores del Festival son buenos amigos y una vez más me han invitado, lo cual me honra.

* Steve Augeri estará también en este Festival. ¿Haréis algo juntos en este concierto?

– Desafortunadamente no. Yo solo podré estar allí el día de mi actuación ya que en esa época tengo otros compromisos. Volaré ese mismo día del concierto y volveré a los Estados Unidos a la mañana siguiente, y esa noche es la que toca Steve.

* He leído que tú eras fan de los Jackson Five y que te fijaste en Michael Jackson en tus comienzos debido a su éxito. ¿Qué grupos de Hard Rock fueron una influencia para ti en esa época?.

– Ninguna, odiaba el Rock cuando era un crío. Lo más duro que escuchaba eran los Bee Gees cuando era un niño … (risas). El primer grupo de Rock que me gustó fue Styx y después Queen y Journey, las cuales me llevaron a Van Halen, Iron Maiden y Judas Priest. Me introduje en el Rock simplemente porque mi hermano mayor lo tocaba y yo quería estar en los grupos con él, así que yo seguí sus pasos.

* ¿Te consideras a ti mismo un cantante camaleónico, capaz de cambiar tu voz sin forzarla?.

– Absolutamente y me enorgullece. Me encanta ser capaz de utilizar todas mis influencias con las que crecí. La música es un medio de expresión y no debería haber ninguna regla que lo limitara. Yo intento divulgar todas las cosas que me gustan en todo lo que hago.

* De todos los grupos en los que has estado ¿En cual has aprendido más?

Talisman ha sido la más grande para mi y esto es parte de la pregunta anterior, porque siempre hicimos lo que quisimos y no lo que se esperaba de nosotros.

* ¿Cuál ha sido la última Jam Session en la que has participado?

– Hace poco mas de un mes en Connecticut con una banda formada por los hermanos Nelson, Mark Slaughter y Kelly Keagy de Nightranger llamada Scrap Metal. Muy divertido.

 * ¿Cuales son tus planes para el futuro?.

– Nuevos discos con Tran-Siberian Orquestra, en solitario, posiblemente con Lukather y estamos hablando para hacer un disco de Talisman en el 2009. Giras con todos estos que te he dicho, y quizás algún día conseguiré dormir más de 5 horas.

* ¿Quieres decir algo más a tus fans en España y a nuestros lectores?.

– Mantener la fuerza arriba y continuar así.

* Ha sido un placer hablar contigo otra vez y gracias por todo.

– Gracias, nos vemos en la carretera pronto.

Mariano Crespo
Traducción: Ana Valcárcel
FORCE Magazine
[email protected]
www.myspace.com/forcemagazine
649.55.17.08

ENLACES RELACIONADOS:

Tempestt / Jeff Scott Soto + Arwen – 27 de Marzo – Sala Ritmo y Compás ( Madrid )
Journey + Lennon – 24 de Marzo – Sala La Riviera ( Madrid )

Talisman – 1 de Junio – Sala Heineken ( Madrid )s

Jeff Scott Soto : Lost In Traslation//Frontiers Records ( Mastertrax )